哀悼！曼城终身主席不幸去世 终年77岁入选俱乐部名人堂

曼城俱乐部通过官方网站沉痛宣布俱乐部终身主席贝尔纳德-哈尔福德不幸去世，终年77岁。哈尔福德曾在曼城任职40年，见证了蓝月亮的起起伏伏，曼城主教练瓜迪奥拉表示，“他这一生都奉献给了这项运动，奉献给了这家俱乐部，能够拥有他是我们的幸运。”

曼城通过官方网站宣布，“77岁的曼城终身主席哈尔福德不幸去世，曾长期为俱乐部服务的哈尔福德长期以来身体状况不佳，但直到去世之前都一直关注着俱乐部。他一直为俱乐部竭尽全力，甚至得到了‘曼城先生’的绰号。”

作为终身曼城球迷，哈尔福德1941年5月出生于曼彻斯特，从童年就开始在缅因路球场观看曼城的比赛，目睹了俱乐部在20世纪50、60年代的起起伏伏。哈尔福德曾在奥尔德汉姆俱乐部任职13年，1972年加入曼城俱乐部，最初担任公司秘书，最终成为俱乐部秘书，在长达40年的时间里，哈尔福德见证了俱乐部在球场内外的命运、俱乐部所有权的变更以及众多管理人员的任命。

2011年，在任职39年之后，哈尔福德第一次目睹曼城赢得了冠军，在温布利球场战胜斯托克城赢得足总杯冠军之后，哈尔福德被邀请举起冠奖杯，他曾在2018年回忆，“在比赛当天，我被告知，如果我们最终夺冠的话，我可以举起奖杯。我成了除了球员、主教练之外第一个在温布利举起奖杯的人！我在温布利9万名球迷的面前举起了足总杯。你能够想象吗？我记得我曾经看过马修斯在1953年举起过奖杯，而在58年之后，这简直是梦想成真。”

在哈尔福德任职期间，他在俱乐部数百次转会中发挥了至关重要的作用，从1973年签入丹尼斯-劳到俱乐部被阿布扎比集团收购后2008年创纪录的签入罗比尼奥都是如此。他对于俱乐部做出的贡献几乎是无法估量的。2006年，哈尔福德入选俱乐部名人堂，成为唯一一位获此殊荣的非球员人士。2010年，哈尔福德成为俱乐部第二任终身主席。

当时担任曼城首席执行官加里-库克表示，“他对于这家俱乐部做出的贡献是无法估量的，他受到了所有员工的尊重和崇拜，我们很高兴他能够成为终身主席，这是俱乐部历史上的第二次。他一直是英格兰足球界最受尊重的人之一，三十多年来，他一直担任我们的秘书，这是我们的荣幸，也是我们这家俱乐部的骄傲。”

曼城俱乐部主席卡尔杜恩-阿尔-穆巴拉克向哈尔福德表示了自己的敬意，“对我们的俱乐部来说，他的去世是非常悲伤的一天。近50年以来，他都是曼城故事中最为忠诚的一部分。我很幸运的在这10年里认识了他，他为曼城而活着，是我们真正的领导者。他对于俱乐部的深入了解是无与伦比的，他对俱乐部始终充满着热情。即使他的身体状况恶化，但他仍然经常出现在足球学院或者伊蒂哈德球场。”

穆巴拉克表示，“在回顾他的一生时，我想起了他在2011年举起足总杯从而实现了童年时的梦想为自己、为我们所带来的巨大的自豪感。这不仅仅是他的一个特殊时刻，也是所有曼城人的一个特殊时刻。对每一个人来说，这都是一个令人悲伤的消息，但我知道他对于这家俱乐部的热爱。他是不可替代的，我们会确保他的遗产会被延续下去。在这个最为困难的时刻，我们会与他的妻子凯伦同在。”

曼城主帅瓜迪奥拉则表示，“哈尔福德去世的消息让我们非常悲痛，能够与他会面、一起谈论足球是一种荣幸，他对于这家俱乐部的了解太惊人了。他是个真正的伟人，而且他也完全了解这项运动。他这一生都奉献给了这项运动，奉献给了这家俱乐部，能够拥有他是我们的幸运。”

作者：wangsl