外号的“地方保护主义”

说到安德森与小罗的联系，我们不难发现，很多国家球迷给他们的“新人”起绰号，基本还是以自己国家的往届球星为范本，比如一直以来阿根廷球迷都把技术型天才称为“新马拉多纳”；而法国方面，技巧型球员则被称为“新齐达内”或“小齐达内”；意大利那边，“罗西”数不胜数；荷兰海畔，一个个“克鲁伊夫”倾巢而出；德国的“贝肯鲍尔”数量不在“巴拉克”之下，西班牙的“劳尔”和葡萄牙的“费戈”代代流传??

而且由于国际足坛流行的死敌情结，因此“外号”这个东西绝对不能乱起。比如，你不能把一个巴西天才称为“马拉多纳”，把德国天才称为“克鲁伊夫”??但冤家毕竟是少数，一些“爱好和平”的国家，还是喜欢把那些非本国伟大球星的名字拿来使用：比如哈吉曾叫做“喀尔巴阡山的马拉多纳”，埃姆雷曾被称为“土耳其马拉多纳”，居然连中国也拥有过自己的“马拉多纳”——“矮脚虎”赵达裕。

有时，媒体为了渲染比赛的气氛，也会弄出一些炒作性质的绰号。比如有一次捷克和法国的比赛之前，捷克媒体就把罗西基写成了“捷克的齐达内”，意在撼动齐达内的权威位置，而贝莱隆一度也被称为“西班牙的齐达内”。至于“中国齐达内”宋黎辉，则完全是当时外教桑特拉奇的异想天开——这位前鲁能中场核心如今已经沦落到新加坡联赛。而目前的中国头号球星郑智，则因为名字的字母缩写ZZ和齐达内一样，被赋予一些星味。最有意思的应该算是意大利人，他们为了表现自己的球员技术出众，竟然可以将一个意大利名字，活活变成巴西人的名字，比如帕拉迪尼奥（帕拉迪诺），罗西纳尔多（罗西纳）??

另外我们还可以发现，“同名绰号”，通常只是针对已经出名很久的球星，而新生代球星的名字一般只会被比他更年轻的人拿来使用，这既是一种常规，也是一种尊重。比如目前属于小字辈的鲁尼，使用他大名的几乎都是比他小的孩子：如“保加利亚鲁尼”博季诺夫（比鲁尼小4个月），“小鲁尼”沃尔科特（比鲁尼小4岁）??现在回过头再来看看，之前我们为什么说马里卡被叫做“罗马尼亚的鲁尼”有些离谱——因为新任斯图加特20号，要比鲁尼还年长22天呐！

下一页:更多“贝克汉姆”