TOM体育讯 北京时间8月31日消息，12秒95，刘翔拿下了自己最后一个未染指过得世界大赛冠军！赛后，世界各国媒体也对刘翔的夺冠进行了报道。

《路透社》以“中国的刘飞向了第一个世界冠军皇冠”为题进行了报道，文中提到：刘翔以没有瑕疵的表现赢得了他世锦赛冠军并且完成了他的110米栏大满贯。24岁的奥运会冠军以及世界纪录保持者的起跑表现的很一般，但是他的栏间技术帮助他赢得了冠军，这也是中国男运动员在世锦赛历史中获得的第一枚金牌。“这太伟大了，在这样的世界大赛中跑出这样的成绩并不是一件容易的事”，刘翔自己说道。美国选手特拉梅尔获得了亚军，“我本以为我可以夺冠，但是刘跑得更好。”在刘翔冲过终点线时，他甚至还转过头去看旁边的对手以确认自己已经夺冠。

《美联社》的标题则是“中国的刘翔获得了世锦赛110米栏的冠军”，文中提到：在最边上的第九道起跑的奥运会冠军和世界纪录保持者刘翔以12秒97（正确应为12秒95）的成绩获得了世锦赛110米栏的冠军，美国选手特拉梅尔则收获了一枚银牌，他的成绩是12秒99，在2003年的世锦赛中，他就获得了一枚银牌。仅仅在周二才抵达大阪的美国人佩恩获得了第三，赛前一致被看好的古巴选手罗伯斯则只名列第四。