“红发兰帕德”不当绿叶

记者克韩报道 《泰晤士报》随切尔西队远征美国的记者马特·休斯12日从洛杉矶发回报道说：“和西德威尔坐半个小时，你就知道为什么穆里尼奥令人惊讶地把这个雷丁球员招募到旨在夺取冠军杯的切尔西来了。西德威尔有葡萄牙人喜欢的很多品质：诚实、投入、坚毅……或许最合适的称呼是‘红发兰帕德’。”不过，西德威尔本人表示，他并不甘心当切尔西任何大牌中场的替补，而是要争取当上主力。

这位昔日被阿森纳抛弃的中场说：“对于我来说，切尔西的邀约是不可拒绝的。在我退休时，我希望尝试过最高水平的比赛。如果事情顺利，那就棒极了。万一不顺，那我也可以举手投降说：‘好吧，可我毕竟尝试过了。’我不想等到退休时才说：‘我本可以为切尔西效力’。”

目前切尔西中场名将云集，西德威尔面临竞争不小。而且，像巴拉克、贝隆、帕克、马尼切、蒂亚戈、斯梅尔京、亚罗希克等远比西德威尔有名的球员也没在蓝军中场站稳脚跟，斯坦福桥号称“中场球员的坟地”——新赛季将穿上前倒霉者布拉鲁兹的9号球衣的西德威尔能行吗？

对这个话题，他有点痛苦：“我加盟切尔西，有很多人说‘不可能有上场机会’之类的坏话。当你的所谓朋友对你说‘这真棒，干得不错，但你会有机会上场吗’的时候，那真是让人失望。但我觉得这是一个勇敢的决定。”

被阿森纳青年学院抛弃的经历，让西德威尔学会了坚韧：“我知道有竞争，但能否进入主力阵容还要看我自己。我可以保证的是：当人们在我面前摆出挑战时，我不会是躺下放弃的那一个人。我曾经有过挫折，事实上我职业生涯有很多挫折，但每次我都站了起来，而我现在也依然在战斗。”

西德威尔透露，主教练穆里尼奥已经给了他承诺，埃辛和米克尔去参加非洲杯时一定有他的出头天，“当我和穆里尼奥坐下来谈时，他告诉我：我到这里来绝非是为了凑数，而是为了赢得奖杯的。这真是过山车般的巨大变化。老实说，在离开阿森纳时如果你当时说：‘你会在4到5年内为切尔西踢球。’那我会说这完全不可能，但现在一切已美梦成真。”

过去3年，西德威尔夏天都是随雷丁到瑞典训练，但这次却随切尔西到了美国。这让人不仅想起了雷丁和切尔西的一段恩怨：门将切赫在去年联赛中的颅骨骨折。西德威尔笑说：“我没必要跑去和切赫澄清，每个人对那起事件都有自己的观点，我惟一可说的是：那真是一场怪异的比赛。我们都是职业球员和成人，我们不会沉溺于过去，而是努力工作。”

或许切赫暂时不可能成为西德威尔的朋友，但后者在斯坦福桥还是宾至如归，“这里的英格兰队国脚我都认识。特里很帮忙，阿什利·科尔是我在阿森纳时的队友，所以我很快就融入了新环境。在这样一个大俱乐部有这么多熟悉的朋友，不用担心被老人欺负，这种感觉不错，毕竟这里人人都是巨星。在这里踢球，绝对能促进我在英格兰队的发展。”