TOM体育赫鹏冲南京报道 “小河弯弯向南流，流到香江去看一看。东方之珠，我的爱人，你的风采是否浪漫依然……”正如《东方之珠》所唱的那样，林菱、帖雅娜、姜华珺等乒乓球名将如“小河”一样，汇入香港乒乓球这个洪流当中，将香港乒乓球事业作为自己的爱人，为之奉献了青春岁月，征战多年风采依然。正是香港和内地在乒乓球方面的密不可分的联系，才使香港乒乓球得到了长足发展，使世界乒坛紫荆飘香。

香港回归之后，包括总教练惠钧夫妇在内的大批内地乒乓球教练和运动员相继加盟香港乒坛，为其注入了新的血液。同她们的前辈齐宝华、陈丹蕾不同的是，林菱、帖雅娜、姜华珺等人加盟香港乒坛正值竞技巅峰，使香港队得以迅速崛起，成为世界乒坛不可忽视的力量。较早加盟香港队的林菱告诉记者，在大阪世乒赛夺得女单亚军之后，她便选择了加盟香港队。在那里她获得了更多的事业发展空间。“虽然香港队的训练条件不如国家队，但运动员的压力要小很多，而且外出比赛的机会也很多。”她说。没有了激烈竞争的压力，这些球员反而打出了令人侧目的成绩。在2002年釜山亚运会上，张钰/帖雅娜获得了混双金牌；2003年，张钰/梁柱恩获得国际乒联职业巡回赛总决赛男双亚军；2004年雅典奥运会上，高礼泽/李静获得男双银牌；2006年多哈亚运会上，高礼泽/李静夺得了男双金牌。

除了训练和比赛之外，这些风华正茂的年轻人也迅速融入到香港社会当中，努力扮演一个香港人的角色。在比赛场外，记者看到内地球员和香港本土球员于国诗对话基本上都用粤语，而且个个说得都非常流利。帖雅娜是河南人，但现在一口流利的粤语令人刮目相看。“我现在听粤语已经没有问题了，但说还是差一些。”她谦虚地说。在一旁的于国诗马上纠正说：“你看她说的很好啊，不是吗？”

中国人历来讲究安居乐业，只有把根扎在香港，才能算得上地道的香港人。在入主香港乒乓球队近十年后，总教练惠钧夫妇已经在香港置业，可以说已经是香港人了。由于还要在香港体育学院进行封闭式的运动员生活，因此林菱等人还没有在港置业，但她们都已经有了香港永久居住权。“我早就拿到香港‘绿卡’了，现在已经是香港人了。”林菱笑着说。