直播员: 北京时间12月26日上午11时，国家游泳中心“水立方”将完成最后一片ETFE膜的安装，作为三大奥运标志性建筑之一，水立方将就此展示出完整的“奥运装”。接下来将转入内部设施安装与装修阶段，预计全部工程将在2007年10月完成。
直播员: 预计吊装最后一片ETFE膜片的工作将在中午12点前完成，北京电视台将通过现场6个不同机位的摄像机来全 方位纪录这一时刻，TOM体育将对此进行全程文字直播。
直播员: 国家游泳中心——“水立方”，将在奥运期间承办游泳、跳水、花样游泳与水球等项目。
直播员: ETFE膜材料可以说是全球最复杂的建筑膜材料，远看去，水蓝色的“水立方”建筑如同透明的冰块；近距离接触，该建筑的外模则可以被形象地称为“泡泡”。
直播员: “水立方”的设计依据了泡沫理论，ETFE膜有极好的抗压性，而一旦出现破裂情况，应急预案在8小时内就可以将破损外膜进行修复或更新。
直播员: ETFE膜系统此番在国家游泳中心的运用，是迄今世界上规模最大、构造最复杂、技术综合最全面的一次。
直播员: 这种膜材料有自洁功能，表面基本上不沾灰尘。即使沾上灰尘，自然降水也足以使之清洁如新。
直播员: 目前安装工人就位，“水立方”第1437块外膜——最后一块“泡泡”的安装已经开始。
直播员: 首先工人要小心翼翼地打开膜的外套，如气枕样展开。由于气枕较轻，安装过程中无需动用大型机械设备。据现场工程师介绍，整个安装过程可以在40分钟内完成。
直播员: ETFE膜的厚度类似牛皮纸厚度，为透明性。不过在安装完成后，单位面积上都能承担相当于汽车吨位的重量。
直播员: 用手按上去，气枕有一定的弹性，考虑到膜的特点，容易让人产生飞禽落在上面“搞破坏”的担心，不过据专家介绍，在ETFE膜之上数公分距离，还将专门铺设一层防鸟网。
直播员: 人们感兴趣的另几个问题集中在如下两点：气枕的更换都可以单独进行，于整体无影响，充气过程仅需10分钟左右时间。
直播员: “水立方”建筑也是奥运场馆中唯一介绍港澳同胞与海外侨胞捐款的一个，目前认捐金额已达到9.6亿人民币，实需捐款数额约为9亿，其中最大的一笔捐款是霍英东先生捐出的两亿港币。
直播员: 气枕外膜在用手挤压时有挤压气球的感觉，膜的厚度在80微米至250微米之间；不过在用手打击时丝毫没有气球感觉，声音如同敲击钢板。当然，避免用手触摸是保护外膜的必要一点。
直播员: “水立方”设计为方型有多种考虑，要同近邻的“鸟巢”建筑相呼应——天圆与地方；另一方面也是考虑赛事所需；并且，“方”也有承载北京城市古典“方城”风格的考虑；此外“方”也更接近于对和谐的理解。
直播员: ETFE膜在全球范围已普遍投入使用，国内则是首次使用，寻常百姓居家装修也可以使用这一材料。
直播员: 膜结构如今已普遍运用于公共设施上，比较著名的是德甲劲旅拜仁的主场安联球场，今夏德国世界杯上，安联球场也成为了标志性建筑。安联球场的膜结构覆盖面积在8万平米左右，“水立方”则达到近11万平米。
直播员: 进入“水立方”内部，最大的感觉就是采光，采光度达到90％。目前内部的内膜铺设还没有展开。与外膜铺设同时进行的是泳池等建设工程。
直播员: 随着膜结构工程的完成，“水立方”工程将转向内部建设。内部空间非常宽阔，总座位设计了17000个，其中包括11000个临时座位的位置，永久性看台为6000个。
直播员: 预计在明年下半年水立方内部膜层铺设就将全部完成。
直播员: 为保证游泳类项目所需要的28度温度要求，膜材料专门进行了温度方面的特殊保护处理。“雨噪声”干扰的问题则相对比较复杂，需要在建筑物上方进行专门防雨处理。
直播员: 由于国外膜结构建筑普遍为敞口，“水立方”为室内建筑，并且“水立方”膜铺设面积为当前世界之最，因此很难有借鉴可言，据专家所言，“水立方”主要以自主研发方式进行。
直播员: “水立方”可以保证自然光使用到9.9小时／每天，在空调等设备高耗电的前提下，较好地突出了节能。
直播员: 目前现场气枕安装已进入第二阶段，“泡泡”已经全部铺开，正在固定6边夹具。
直播员: 除了雨水自然清洁膜外层外，场馆维护还有专门的另一套清洁措施。3万平米的屋面，一年大约能自然回收雨水3万吨。
直播员: 在奥运会之后，“水立方”除将继续承担国际大型赛事外，还将对寻常百姓开放，据相关领导解释，除了要“进得去”，还要“进得起”，票价将方便百姓消费。
直播员: 随着最后一颗螺丝钉的安装完成，气枕固定工作已完成，第1437号气枕安装完成，室内大厅完成封闭。
直播员: 目前气枕开始充气，这最后一个气枕的全部充气过程要持续1个半小时左右。
直播员: 接下来我们共同期待具备中国特色、走在世界技术前列的“水立方”工程于08奥运投入使用。
直播员: TOM体育对“水立方”外模最后安装工程的转播就到这里，感谢收看，敬请继续关注TOM体育。
| 
| 论坛 | 
