|
一个孤独的身影在国际足球论坛（International Football Arena）酒廊里徘徊，面容阴郁的埃里克森。他的手机似乎特别忙，老在和另一端说着什么，偶尔放下电话，便会有人走上去和他攀谈，埃里克森眼神飘忽，说话也有些吞吞吐吐，多少都有些心不在焉。
11月初，埃里克森出现在苏黎世国际足联总部，令所有人吃惊，因为国际足球论坛此前发出的参会人员名单中，并没有前英格兰队主教练的名字。过去一段时间，他似乎从空气中消失了。
世界杯过去4个多月，埃里克森才第一次公开面对欧洲足球界，这和国际足球论坛发起人马塞尔·施密特的努力工作有关。我的同行达伦·杜莱特在论坛上对埃里克森做了一个温和的短时间专访，让他有机会说出他那一面的故事。论坛休会期间，我在休息室里又和埃里克森进行了一次交谈，结果出乎我的意料。
对埃里克森的健谈和幽默感，你会难以置信，这和他在过去5年半给人那个平淡干瘪的印象大不相同。或许因为不在其位，埃里克森没什么顾忌，说话坦诚，对英格兰足球、媒体以及教练等话题，给出一系列令人吃惊的答复。
后悔没带心理专家
Titan：在英格兰有一句说法：愿意当国家队教练的人都是疯子。你现在是否已经从精神失常状况中摆脱了出来？
埃里克森：我不认为疯子能当英格兰队主教练，恰恰相反，我认为这是足球世界里最好的一份工作，一份值得你牺牲很多换来的职位。在来英格兰之前，我曾经担任过8份不同的教练职务。我不敢说曾经期望成为英格兰主教练，然而当机会出现时，我没有任何理由拒绝，只能展开双臂拥抱，这个机会太难得了。所以我没有什么可抱怨的，另一方面，我想我的神志很清醒，现在什么不正常的事情都没干，事实上，我现在也没有什么事可干（笑）。我想尽快回到足球一线去。
＞＞谈谈2006年世界杯吧，对于这支广被看好的英格兰国家队，世界杯成绩不尽人意，赛前阵容的遴选似乎遭到不少质疑，特别是你挑选从未参加过英超比赛的17岁阿森纳小将沃尔科特，而没有选用其他正当年的前锋。＜＜坦白说，我觉得英格兰缺乏好前锋，尤其是中锋。小个子的快速前锋不少，可是类型单一，状态也不出色。我仍然认为带沃尔科特去是一个正确的选择，对英格兰队、对他本人、对未来都正确，为什么1994年巴西队要带上罗纳尔多？以结果反推原因是不对的。你可以仔细看看，英格兰的优秀前锋在哪里？至少我不知道。每个赛季我都要去现场观看10到20场英超比赛，可我能找到的只有这些人。
说我带鲁尼和欧文两个有伤的球员，同时没有带迪福或达伦·本特去是一种错误的决定，然而迪福达不到世界杯的要求，他上赛季表现非常差，至今仍然没能恢复过来，所以我不认为他达到了英格兰队参加世界杯的要求。
＞＞那么回顾你在英格兰执教5年半的成绩呢，留给我们的是三次世界大赛都止步于1／4决赛。＜＜也许不够好，可是我想我们其实干得不错，特别是从整体来看，这5年半并不糟糕。我们确实相当不走运。2002年在日本我们输给巴西，至今我仍然不知道罗纳尔迪尼奥当时究竟是传中还是射门。随后两次我们点球输给葡萄牙，当然，如果你在一场比赛中罚失3到4个点球，你理应被淘汰，这就是我们当时的状况。
＞＞对于这5年半的时间，有多少令你遗憾的地方？＜＜不多。如果能让我重新打一次我输过的比赛，我当然会采取一些不同的方式。在现实环境下，也许我应该带一个体育心理学家去帮助国家队准备点球，因为点球是我们最弱的一环。许多英超球队现在都重视体育心理学的作用，这可能是我需要改进的方面。
吹破的世界杯泡沫
＞＞《法国足球》杂志不久前公布了2006年度金球奖候选人的50人名单，其中只有5个是英格兰人，这能反映什么问题？是不同媒体认识的偏差，还是英格兰球员的实力被普遍高估了？＜＜你不能指望法国媒体那么欣赏英国球员（笑），不过在某种意义上，英格兰球员确实是被高估了。可这是英国媒体的错误，媒体在大赛前总是不断地挑起球迷的乐观情绪，似乎在比赛还没开始时我们就赢得了冠军，这是非常糟糕的炒作。只是回到前面那个话题，说起2006年世界杯上的英格兰队，我觉得我们应该进入决赛。我们不应该输给葡萄牙，绝对不应该。世界杯开始时我们状态并不好，不过我们稳健地进入淘汰赛阶段，打得越来越好。我不认为我们比法国或者意大利差，一点都不。我们确实又一次在四分之一决赛止步，这不能掩盖这支英格兰队十分十分出色的事实。
＞＞那么你是如何面对英国媒体呢？过去5年半你和英国媒体之间的关系，足够写成一部大书了。＜＜我一点都不会理睬这些报纸所写所编的故事。如果你成为了英格兰队主教练，你应该像我一样，告诉你的父母、孩子和所有关心你的人：“别去读那些关于我的故事！”。假设你真的在意那些东西，那么5年半的时间里我保证你会夜夜失眠。我想在媒体方面，英国是我工作过的一个最特殊的国家，在这里媒体根本不会区分一个人的职业生活和个人生活。
＞＞媒体只是现代足球教练压力来源的一部分，事实上，各种压力已经成为了现代足球教练每天都要集中精力面对的问题，你如何看待压力？＜＜我热爱这种压力！我想念这种压力！（大笑）那种坐在板凳席上，绞尽脑汁想要战胜其他教练的压力其实是非常美妙的。很多时候，你不可能比对手聪明多少，很多时候对手都要比你强，这更让整个竞争变得那么有趣。等待雄主相邀
＞＞那么关于你下一步的打算呢？是不是已经有了一些新的工作机会？＜＜有一些方面在邀请我，确实有一些，不过这些邀请对我而言并不算很理想。我需要得到一支充满雄心壮志的国家队或者俱乐部。如果是俱乐部，那绝不是一支通过贩售球员生存的俱乐部，而应该是一个目光远大的俱乐部。我希望尽早地回到足球一线工作，我喜欢那种工作环境。
＞＞你会怎么去找下一份工作呢？＜＜我从来没有主动去找过工作。你不能给10个俱乐部打电话，告诉他们，“嘿，我现在没事干了。”你得等待人们来找你。很多年前我在本菲卡执教，有一天我离开训练场时，发现身后有一辆车跟着我，不断地鸣喇叭，闹了好几分钟。我停下来，以为这是一个热情的球迷，因为当时本菲卡成绩不错。下车后才发现身后跟我的人来自意大利驻葡萄牙大使馆。
“请问你找我干什么？”我问道。“我想得到你的电话号码，因为拉齐奥俱乐部想让你成为他们下赛季的主教练，他们找到大使馆寻求帮助。”
于是3个月后，我坐在拉齐奥俱乐部的主教练席上。我想今天的足球世界肯定不是以这种方式运转了。我记得当年和桑普多利亚签约时，我从葡萄牙飞到蒙特卡罗去见桑普多利亚主席，大家一道吃完午餐，主席告诉我说：“其实我并不了解你。”我很奇怪：“你不了解我，那么你怎么能让我当你的主教练？”“因为我的队员都想要你来。”主席说完后，拿起笔在餐巾上写了一个数字，然后对我说：“这就是你的税后工资。”我当时大吃一惊，这餐巾上写的可是一大笔钱，让我为之一愣。主席看我没有马上开口，又说道：“看来你对这个数字不满意。”然后他拿起另一块餐巾，写了一个更惊人的数字。
| 
| 论坛 | 
