|
“这是我最后一场国家队比赛。此时此刻，一切都是那么的完美，是我职业生涯中最动情的时刻，我要在最完美的一刻结束一切。”德国队在世界杯3、4名决赛中击败葡萄牙后，门将卡恩正式宣布退出国家队。
当焰火点燃斯图加特的夜空，从领奖台上走下来的卡恩眼里噙满了泪水，人们印象中暴躁的“狮王”从未像此刻一样含情脉脉，他向着看台挥手告别，告别现场的球迷，告别斯图加特，也告别德国国家队。
赛后，卡恩在接受德国电视台的采访时提到，“无疑这将是我记忆当中最美好的，或者最激动的时刻。这是我的最后一场国际比赛了，你甚至很难要求比这场比赛更好的了。但是你知道，已经到我该走的时刻了。”
37岁的卡恩是德国历史上最优秀的门将之一，在他的职业生涯中，曾86次代表德国国家队出场参赛，在2002年世界杯上，他以队长身份领衔出战，并且赢得了金球奖。尽管曾经是如此辉煌，但是此次本土作战，卡恩大部分时间却坐在了替补席上。在德国队的最后一场比赛中，获得首发资格的卡恩没有让所有人失望，90分钟的比赛，卡恩一如既往高接低挡，封出保莱塔的单刀、扑出C·罗纳尔多的弧线球、化解德科的禁区内抽射，用实力为自己的“告别演出”划上了一个圆满的句号。
在卡恩宣布退出国家队后，一度有不合传闻的主帅克林斯曼说：“我们欠他一个尊重，所有人都觉得他应该得到的尊重。”此外，德国媒体也对一代“门神”的离去表示了伤感，《体育图片报》就评论道：“卡恩终于决定从国家队挂靴了，他为德国队做出了很多贡献，今天他向我们告别了。”《踢球者》则认为：“卡恩的退役并不令人吃惊，卡恩在他的职业生涯中为我们奉献了许多精彩的瞬间，他的告别让人不舍。”《明镜周刊》认为：“这是一个和解般的结局，我们不会忘记卡恩在2002年的表现，也不会忘记今年世界杯与阿根廷比赛中他与莱曼的握手。”《图片报》则评论道：“今天比赛的巨人卡恩宣布退出国家队了，这位曾经德国足球的巨人。”
他们同时退出国家队
在葡萄牙队1比3输给德国队后，葡萄牙队长菲戈也萌生了去意，“这是我代表葡萄牙国家队的最后一场比赛，现在葡萄牙足球已经到达一个巅峰，我想我是时候离开了。”
菲戈的告别时间只有15分钟，他替补出场换下保莱塔，队长袖标重新回到熟悉的手臂上，这是菲戈第127次代表葡萄牙队出场。33岁的老将上场后不久，就以一记精准的妙传，帮助队友扳回一球。
和菲戈同时宣布退出国家队的，还有葡萄牙前锋保莱塔。
“这是我职业生涯中最黑暗的一天。为葡萄牙队效力，为我的祖国进球是我最钟爱的事，但是我的时代结束了，”这位33岁的前锋在接受记者采访时这样说，“我本希望在最后的比赛中用进球来完美谢幕，但这一切已经不可能了。”
[责编：篮球]  | 
