|
火热的德国世界杯今天落幕，热闹的世界杯特刊编辑部也将恢复往日的平静。在这场全球的视觉盛宴中，我们的脉搏跟你一样跳动，我们的呼吸跟你一样紧张，因为我们就是你们的一部分———球迷的一部分。所不同的是，在你们看球后倒床就睡的时候，我们正热火朝天地将各方汇集的世界杯报道编辑排版。世界杯，你为球疯，我们为你而狂，抓狂、欣喜若狂……
军令状“记住，500块钱1分钟！”
早报痛打世界杯，每日奉献8大版。每日清晨，当读者拿到带着油墨香的报纸时总会惊喜地发现：刚刚在凌晨5时、甚至6时结束的比赛，早报世界杯特刊已经有了详尽的报道。在信息爆炸的世界杯期间，我们就像德国人一样，以有序、高效的工作状态应对赛场内外瞬息万变的事件。
时间，世界杯特刊成功的关键就是要在第一时间把报纸送到读者面前！在世界杯开幕前，特刊编辑部同仁立下军令状：凌晨3时开打的比赛，5时30分前将比赛报道编辑成版付印，延误1分钟罚款500元！因为报纸的印刷出版一环扣一环，如果在编辑环节推迟1分钟，那么就会打乱印刷厂早已经安排好的晒版、印刷程序，更会给随后的报纸发行工作带来极大的麻烦。“编辑环节耽误1分钟，几十万早报读者累积起来是多少时间？这个损失无法估计”。除了战斗没有选择，我们必须和时间赛跑，这是一场马拉松式的战斗，一打就是一个月。
头脑风暴“标题？标题？想标题”
新闻圈有句行话：好标题是好版面成功的一半。为了抢时间，很多时候都要先根据比赛胜、平、负三种情况，预备三个不同的标题。为了一个好的标题，编辑的神经高速运转，直到把自己逼到崩溃边缘。
崩溃归崩溃，但一个个好标题的出笼串起了这个夏天美好的回忆。例如阿根廷队6：0大胜塞黑队，当日标题一语双关：阿根廷，你真6（牛）！加纳队爆冷击败捷克队，当日标题充满杀气：“劫”克。西班牙队3：1气走突尼斯队，劳尔替补力挽狂澜，标题言简意赅：功“劳”！德国、意大利双双出线那一晚，标题就叫：德意（得意）的夜晚，没想到这竟与当天的两大专业体育报《足球》和《体坛周报》的标题如出一辙。法国队淘汰葡萄牙队进入决赛，齐达内罚点球命中立下头功时，标题激情洋溢：齐氏光头，“点”亮全球！还有“迎风一刀斩”、“嘘！1∶0 ”、“虎吃鸡”等一系列标题，也在读者中广为流传。
当然也有“遗憾”。比如齐达“泪”，一个早就为法国队输球所准备的告别标题，随着法国队一路高歌竟无用武之地。但看着齐达内越老越传奇，我们反而为没用上这样的标题而庆幸。
突发事件
“猛料来了，赶快撤版重做！”
早报每日为读者送上的8大版世界杯特刊中，既包括每日列强动态、赛事纵深，也包括本土花絮、德国赛地集锦。为每天第一波开工做版的，是预测版的编辑同仁。紧接着，是做列强动态、特别看点、赛场报道的编辑同仁。不过计划不如变化快，德国赛场瞬息万变的一点小波澜，经常让编辑部固有的秩序全部打乱。
小组赛瑞士VS多哥，早报特派记者闻亚临时受邀走进多特蒙德球场的VIP贵宾区，并专访德国世界杯组委会主席贝肯鲍尔，可是，当她走进VIP贵宾区时，她并没有意识到自己是德国世界杯惟一获准进入VIP贵宾区的中国记者。因此她也没有通知编辑自己的行程，当编辑部在凌晨2时收到闻亚稿件时，才知道她打进了赛场VIP贵宾区。这时特别看点、赛场花絮版面已经做好等待付印，没办法，撤版重做！特别看点版临时决定刊登贝肯鲍尔专访，和比赛版面一起抢时间！
心魔
“拜托，‘突然死亡’不要来”
一场精彩的球赛，往往在最后时刻才会揭开胜负的悬念。这是足球比赛的魅力，同时也是全体世界杯编辑记者的噩梦。所以每当最后一场比赛开哨，每一个编辑记者都在暗自祈祷：“拜托，‘突然死亡’不要来。”
给编辑部带来最大麻烦的，当属意大利队。习惯慢热的意大利队从来选择下半时爆发，时间长了之后有同事把自己的MSN签名改为：我恨意大利队。7月5日凌晨意大利队VS德国队半决赛，90分钟内两队互交白卷。考虑到意大利队和德国队都属于防守顽强的球队，编辑部临时做好预案，按双方互罚点球写稿做版！加时赛前28分钟双方并未进球，只等再熬2分钟，就可以填写双方最后互罚点球记录。计划不如变化快，最后时刻意大利队连进2球淘汰掉东道主，而编辑部此前所做工作全部报废，一切只有从头再做。难怪有编辑一气之下，把“伟大的意大利左后卫”格罗索称为“该死的意大利左后卫”。
翻译战“救命，谁懂阿拉伯语？”
为了迎接世界杯的到来，世界杯特刊编辑部来了很多担任翻译的“临时工”，他们大多是各大院校的应届毕业生甚至在校生。
每天傍晚和比赛结束之后，是翻译组最忙碌的时候，他们要与32国特约记者沟通、预约或处理稿件。走进我们的早报世界杯特刊编辑部，聆听各种各样的语言，你会怀疑这里是不是外语学院。这里能听到英语、西班牙语、德语、葡萄牙语、法语……不过我们的翻译也有不够用的时候，有一天办公室电话响后，接电话的钟小萍一脸恐怖：“救命，谁懂阿拉伯语？”
世界杯结束之后，他们中的很多人将离开世界杯特刊编辑部这个临时的团体。他们中的许多人不会再做新闻工作，但他们一定会记得2006年的早报世界杯特刊编辑部，那是一个火热的夏天。
[责编：坛子]  | 
