|
巴西街头巷尾的小孩不论是光脚、穿拖鞋还是胶鞋,玩起球来总是自得其乐(大图),他们是巴西足球生生不息的源泉。一位红衣少年步行路过绘有大罗、小罗、卡洛斯的卡通头像的墙壁(左下)。摆地摊的女商贩卖得最多的还是巴西国家队的球衣,其中10号、9号最抢手(右上)。
法国队在1998年世界杯决赛中出人意料地以3比0战胜巴西队之后,巴西人对于巴西队输球的原因有两种不同的看法。有些巴西人认为祖籍北非的齐达内用了巫术致使罗纳尔多表现失常,而另一些人认为罗纳尔多在决赛中糟糕的表现与他和前女友苏珊娜之间极不稳定的关系有密切联系。无论这两种说法是否成立,这两种流行的观念都反映了巴西足球文化中两个重要的因素:迷信和女人。
罗纳尔迪尼奥求助于迷信
齐达内对罗纳尔多使用巫术听起来十分荒谬。然而在巴西这样一个非洲黑人后代人群举足轻重的国家里,很多人相信这个解释并不让人感到惊讶。即便是看看现在的巴西队,也带有封建仪式的影子。自世界杯开始后,罗纳尔迪尼奥就一直诉诸于迷信方式来摆脱他在国家队低迷的状态。
作为球队里最有价值的球员,罗纳尔迪尼奥自然受到队友特别的关照。队友们都要求罗纳尔迪尼奥应该是最后一个上车或者下车的球员,无论是在训练还是比赛之前。“他们觉得我最后一个下车能给球队带来好运。对我来说,这不是什么问题。”他说。根据巴西传统的理解,无论到什么地方,最后一个下车的人能够避开一切邪恶的幽灵。毕竟,当车门打开的时候,如果确实有什么邪恶幽灵的话,肯定要找那些先下车的人,而忽略那些后下车的人。所以替补球员通常首先下车绝非偶然,在巴西队一般就是第三门将塞萨尔。因为塞萨尔是替补门将塞尼的替补,所以他是最不可能在本届世界杯上获得出场机会的球员,他也就不得不为其他队友做出牺牲了。
最后一个下车还不是罗纳尔迪尼奥试图提高运气的唯一迷信方式。他听从了罗纳尔多的建议,在球鞋的背面纹上了一面巴西国旗。在2002年世界杯的时候,罗纳尔多穿着一双银色的球鞋出现在球场上。很多欧洲人可能理解这不过是种个人时尚,而巴西人却知道罗纳尔多的球鞋被赋予了特殊的象征意义,特别是有传言说罗尔纳尔的鞋得到了一个巫师的祝福,从而可以帮助罗纳尔多攻城拔寨。无论他是否真这样去做了,事实上罗纳尔多穿着银色球鞋时表现极其出色。
本届杯赛上,在经历了对克罗地亚队和澳大利亚队糟糕的表现后,迷信的罗纳尔多决定是时候换一换球鞋的颜色了。所以在对日本队的比赛中,他穿上了一双黄色的球鞋。黄色不仅仅是巴西国旗的颜色,而且在很多非洲宗教中象征着力量和活力。无论如何,罗纳尔多在对日本队的比赛中独中两元,标志着其状态的完全恢复。随后他在对加纳队比赛时又打入一球。也许罗纳尔迪尼奥该穿上罗纳尔多的黄鞋试一试。
很多巴西人都说,即便罗纳尔迪尼奥指望使用迷信方法来提高自己的表现,他也不能达到罗纳尔多身上显现出的那种神奇效果。这正是因为罗纳尔迪尼奥的出生地:阿雷格里港。阿雷格里港位于巴西南部,在19世纪末的时候涌入了大量德国人和意大利人。很多人觉得,问题就出在很多移民从来都不迷信,所以在那一地区没有什么有法力的巫师。相反,很多相信迷信力量的巴西人认为里约热内卢或者巴西东北部地区都能找到好的巫师,因为那些地区的居民都是以黑人奴隶的后裔为主。
不过还是有一些对巫师和巫术持怀疑态度的声音,在那些人看来,巫术并不管用。佩雷拉就是其中一个。每次对秘鲁队比赛之前,他都让记者不要问他关于巫术的问题,因为他觉得还有更重要的话题值得讨论。另一些教练也支持他的观点。前皇马主教练卢森博格说:“如果巫术果真是巴西联赛中决定性的力量,那么冠军球队不是来自巴伊亚州就是里约热内卢州,因为这两个州的巫师被公认为是巴西最好的。”对巫术深信不疑的人反驳说,巫师们能帮助来自各个州的球员,而不仅仅是他们所在地的球员。
在巴西足球中,不仅仅只有迷信思想这种具有巴西特色的文化现象。在很多很多落后的州,流传着一些球员在赛场上消失的传说。这和印度信仰中常常提到的人类在亚马逊河中神秘消失有很大关系。在巴西北部的阿马帕州,曾经出现过球员一个个在球场上消失的比赛。裁判吹停比赛并不奇怪,因为他突然发现有两三名球员消失了。尽管一些当地人认为其中有超自然的力量在起作用,但大多数人还是相信只不过是有些球员偷偷地离开了球场。通常输球一方的球员会“神秘”离场,以此造出一种“神秘”现象,好让裁判停止一场他们永远也赢不了的比赛。
罗纳尔多拒当“科尔努多”
当巫术在球员身上起作用的时候,还有另一个因素同样影响着球员:女人。女人确实有让男人神魂颠倒的能量,在巴西,男女关系的影响还会蔓延到球场上。
在巴西这样男子占有统治地位的国家,性和足球一样在人们的生活中扮演着重要角色。毕竟,对于生活无拘无束、以享乐为第一位的巴西人来说,踢球和做爱是生活中两大快乐之源。罗纳尔多说赛前做爱能够有助于提高他在球场上的表现,他不是第一个这么说的巴西球员。在他之前,有很多球员说过类似的话。
不过女人也会给球员带来麻烦,特别是女人背叛男人的时候。在巴西,男人最不想当的就是“科尔努多(Cornudo)”,也就是“被妻子背叛的男人”。男人害怕被这么称呼,因为这往往意味着他在床上不那么出色。
受此影响最大的的巴西球员就是1998年的罗纳尔多。当时他疯狂迷恋苏珊娜。然而他一直怀疑苏珊娜背叛他,这导致两人之间争执不断。这严重影响了罗纳尔多的发挥。最糟糕的事情在决赛前几天发生,有传言说苏珊娜和巴西环球电视台的一名记者有染,罗纳尔多对此暴跳如雷。有人甚至认为这是导致他赛前几小时突然昏厥的原因之一,因为他不想被人认为是“科尔努多”。几年以后,当他和米兰妮的婚姻破裂后,又有了米兰妮红杏出墙的传闻。
毫无疑问,说巴西人“科尔努多”是对巴西人最大的侮辱,因为巴西男人非常自豪自己的性能力。几年前,巴西体育报纸《兰斯报》开辟了一个有关球员房第之事的专栏。最初他们觉得球员会羞于启齿,但他们错了。编辑马科斯·卡埃塔诺说:“我们收到了很多球员的电话,他们告诉我们他们的性事,希望能够写进专栏里面,他们以此为骄傲。”
对巴西男人来说,女人不仅仅是取乐的工具,女人就是全部,因为女人代表着巴西的文化和足球。巴西女性的美丽就是“上帝是巴西人”的明证。巴西人老喜欢挂在嘴边的一句话是:我们的国家坐享“艳”福。
在巴西,性和足球一样在生活中扮演着重要角色。对于生活无拘无束、以享乐为第一位的巴西人来说,踢球和做爱是生活中两大快乐之源。
2006年德国世界杯,巴西队留下的回忆只有罗纳尔多(左二)以15球打破世界杯进球纪录、阿德里亚诺(中)的儿子降生以及罗纳尔迪尼奥(左一)颗粒无收极其低迷的状态。
[责编:国际] 
|