|
北京时间7月6日3时(德国当地时间5日21时)，世界杯第2场半决赛在慕尼黑安联球场打响。法国最终1比0淘汰葡萄牙，7月9日将在柏林奥林匹克球场与意大利争夺冠军，葡萄牙则在8日与德国争夺第3名。亨利上半时赢得点球，齐达内操刀打进他的第30个国家队进球。2000年欧洲杯半决赛中，同样是齐达内的点球将葡萄牙淘汰出局，使得法国与意大利会师决赛。三大社对本场比赛进行点评：
美联社：葡萄牙六年前噩梦重演
又一次，齐达内站在点球点上，来自12码外的一脚劲射带给自己和法兰西光荣。卡瓦略在禁区内对亨利犯规，来自齐达内33分钟的点球让法国队1比0淘汰葡萄牙队晋级世界杯决赛。
高卢雄鸡将迎来意大利蓝色军团，这是垂暮之年的一群老将组成的法国队第二次出现在世界杯的决赛中，第一次是1998年法国本土举行的世界杯上战胜巴西捧杯。比赛还剩几分钟的时候法国球迷开始在体育馆的一个角落高唱法国国歌《马赛曲》，接着有节奏地齐声高喊“前进 法国队！”
同样是三色旗的法国和意大利之间有很长的故事。凭借维尔托德下半场伤停补时阶段的进球以及特雷泽盖加时赛的进球，2001年欧锦赛决赛中法国以2比1击败意大利，1998年世界杯1/4决赛法国点球淘汰意大利。
自5月1日不敌斯洛文尼亚后法国队保持九场不败，本次世界杯决赛阶段慢热的法国开赛连平瑞士和韩国，击败多哥后晋级淘汰赛。法国先后击败西班牙和卫冕冠军巴西队晋级四强。葡萄牙史上第二次闯入世界杯决赛圈四强，法国队的胜利终结了葡萄牙19场大赛不败的纪录，以及主帅斯科拉里12场世界杯连胜纪录。法国队还在1984年和2000年欧锦赛的半决赛中战胜过葡萄牙。六年前欧锦赛上同样是来自齐达内的任意球帮助法国队2比1战胜葡萄牙，葡萄牙球员围攻裁判，最终导致沙维尔贝禁赛六个月。
C-罗纳尔多和齐达内是场上得到对方球迷嘘声最多的球员。
法新社：小小罗被视为恶棍
齐达内帮助法国八年后再次出现在世界杯决赛的赛场上，打进全场唯一一粒进球，法国在半决赛中战胜葡萄牙。打进了一粒富有争议的点球后，法国队长击碎了葡萄牙渴望第一次跻身世界杯决赛的梦想。齐达内的进球复制了2000年欧锦赛半决赛淘汰葡萄牙的一幕。
切尔西后卫卡瓦略在禁区内放到亨利后，葡萄牙球员抗议乌拉圭主裁点球的判罚决定，但是主裁没有理睬。卡瓦略错误的出脚绊倒了亨利，尽管亨利对于这个明显接触表现出戏剧化的反应，主裁判还不犹豫指向点球点。面对英格兰的点球决战中，葡萄牙门将里卡多扑出三粒点球，但是这次他判断出正确的方向，但是却无法阻止皮球滚入门角。1998年世界杯冠军法国队更多地在后场倒脚，而葡萄牙却不顾一切地寻求扳平比分的机会。尽管下半场的多数时候葡萄牙的控球和控制区域占据优势，但是他们始终无法在图拉姆和加拉组成的表现突出的防线中找到进攻机会。
C-罗纳尔多上半场只要触球就会得到法国球迷的嘘声，他摔倒在萨尼奥尔身边，葡萄牙主帅和整个葡萄牙替补席上的成员起身抗议，但是住裁没有任何表示，回放镜头显示双方没有身体接触。尽管年轻的葡萄牙队明显有更多的机会，但是法国队却没有受到太大的威胁，他们的后防限制住了对手的攻势。
在1/4决赛中导致鲁尼被罚下场的小小罗已经被英格兰妖魔化，法国球迷和一些中立球迷同样认为他是具有表演性的"恶棍"，只要他拿球就被观众报以嘘声和口哨，他同样激怒了法国主帅多梅内克。
路透社：齐达内世界杯决赛告别
齐达内保证自己星光熠熠的国际足坛告别赛将在世界杯决赛中上演，他的进球帮助法国队1比0战胜葡萄牙。齐达内率领法国队赢得世界杯的八年后，年迈的法国军团再次有希望在大力神金杯上铭刻自己的名字，他们将在决赛中对阵意大利。(陶陶)
[责编：实习生四]  | 
