|
The Instable Factor
Of Brazil
罗纳尔多是压力？ 还是动力？
■本刊特约《巴西体育报》记者
马里奥·罗德里格斯(发自德国)
罗纳尔多有可能打破盖德·穆勒的世界杯决赛阶段进球纪录，他很有可能会为巴西绣上第6颗星，但是世界杯开赛一周过后，这些预测似乎成为了笑谈。真实的情况是，罗纳尔多在对阵克罗地亚和澳大利亚的两场小组赛碌碌无为，连续两次被主教练佩雷拉提前换下，他在国家队的主力位置甚至有可能被罗比尼奥取代，即使是巴西阵营内也传出了倒罗呼声，罗纳尔多的压力从来没有如此之大。
当巴西队开始备战世界杯时，全世界的目光都集中在罗纳尔迪尼奥身上。尽管罗纳尔多内心深处还是有些妒忌，但他能够理解球队的焦点是到了转移到罗纳尔迪尼奥和卡卡这批年轻球员身上的时候了。他告诉处于焦点位置上的罗纳尔迪尼奥面对压力的方法:不要给自己的肩上压上太多责任。
从巴西前两场小组赛来看，罗纳尔迪尼奥把他的很大一部分任务交给了卡卡。尽管他踢得没有在俱乐部时好，但他还是给出了一份可以接受的答卷。讽刺的是，因不能处理好压力而引来麻烦的球员竟然是罗纳尔多。
罗尼地位在动摇
罗纳尔多已经取代了罗纳尔迪尼奥成为了焦点。在巴西队到达德国后，他的身体毛病不断——发烧和脚后跟长出水泡，而在几周前，他还卷入了泡吧漩涡之中。在对克罗地亚的糟糕表现之后，罗纳尔多因晕眩和头疼去医院做检查，这不能不让人联想到1998年世界杯决赛开始前数小时他的痉挛。
因糟糕表现导致的压力很快被认为是导致罗纳尔多头疼、晕眩的主要原因之一。尽管罗纳尔多和巴西足协都表示去医院检查只是为了“预防”，但是队医何塞·伦科表示，这是罗纳尔多抵达德国之后的第二次晕眩。官方提出的罗纳尔多没有任何问题的说法也受到了质疑。意大利媒体连篇累牍地报道罗纳尔多在赛前呕吐的新闻，但罗纳尔多予以否认。然而他母亲的表态却和官方说法矛盾，她告诉一家巴西媒体，比赛当天她得知罗纳尔多身体并不好。所以，身体问题还是存在的，而且比罗纳尔多和巴西足协承认的要严重。
更糟的是，罗纳尔多在巴西的地位也受到了挑战。巴西队球员们在私下场合和记者聊天时都表示，球队里造反的力量正在不断增长。以卡卡为首的年轻球员希望结束老一辈球员的特权，他们的主要目标就是在球场上碌碌无为、球场下给球队带来负面形象的罗纳尔多。他们希望结束罗纳尔多不可动摇的地位，如果有必要就会给教练施压用其他人取代罗纳尔多，最有可能的就是罗比尼奥。
卡卡在巴西和克罗地亚的赛后新闻发布会把摩擦公开化。他指责球队缺乏灵活性和进攻速度，把矛头直接对准了罗纳尔多。佩雷拉也同意卡卡的说法。然而作为一个保守的教练，他在对澳大利亚时又给了罗纳尔多一个机会。“如果他是一个刚刚出道的球员，情况就会不同。但像罗纳尔多这样经验丰富、职业生涯辉煌的球员，他理应再得到一个机会。”佩雷拉暗示这很有可能是罗纳尔多证明自己的最后一次机会，而罗纳尔多在第二场小组赛也没有进球。
当反罗成为时尚
卡卡掀起的造反在巴西历史上也不是没有，最著名的一次发生在1958年。那一年的巴西队有和罗纳尔多一样位置不可动摇的前锋若埃尔。然而首场对英格兰的比赛，球队的表现让人失望，最终以0比0收场，这也是世界杯历史上第一场没有进球的平局。但主教练费奥拉不愿意改变阵容，他觉得像若埃尔这样有价值的球员绝不应该坐在板凳上看球。球员们造反了！当时还是球员的扎加洛最终成功地说服了教练把机会让给贝利。
费奥拉开始还心存疑虑，但贝利和加林查证明他们是球场上的超级双子星座。他俩只要同时出场，球队就不会输球。巧合的是，现在对罗纳尔多构成威胁的罗比尼奥也被认为是贝利的接班人。
事实上，很多主力球员都希望罗比尼奥而不是罗纳尔多在进攻线的“梦幻四人组”之中。“对克罗地亚的比赛，罗比尼奥上场后表现很好，他让我很自由，因为我可以更贴近禁区。”阿德里亚诺在赛后的某一天表示。阿德里亚诺对罗比尼奥的偏爱非常明显。联合会杯上，罗比尼奥就在“梦幻四人组”之中，阿德里亚诺得以大放异彩，而他和罗纳尔多搭档时就明显被抑制了。
尽管罗比尼奥很喜欢说出自己的想法，但在过去几周里他一直小心地管好自己的嘴巴，他相信主力阵容已经离他不远，尤其是对澳大利亚，罗比尼奥再次替补罗纳尔多出场。而且在出场次数上罗比尼奥也有优势。佩雷拉在12场正式比赛中8次排出了“梦幻四人组”，罗比尼奥有7次在其中，比罗纳尔多要多。每次罗比尼奥替补罗纳尔多出场后，教练和队员都承认他增强了球队需要的灵活性。
自巴西集训以来，罗纳尔多都没能证明自己，这和他受伤远离球场将近2个月有很大关系。他仍在努力减掉脂肪以达到理想的体重，并增强比赛的节奏感。佩雷拉相信罗纳尔多能够在第二阶段比赛恢复最佳状态，他强调不会在世界杯一开始就拿出全力：“我们不会在大赛一开始就拿出100%的实力。我们会在比赛期间不断提高，这样我们能看到自己的进步，也就会激励我们做得更好。”当他说这番话时，他的手上有两张牌：罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥。他知道这两名球员都需要时间来恢复：前者是恢复伤势，后者是恢复在巴塞罗那一个赛季的疲劳。罗纳尔迪尼奥已经在恢复的正轨上了，但罗纳尔多却没有。
所有这些问题已经褪去了巴西国家队的光环，批评甚至是嘲笑不绝于耳。在对阵澳大利亚前的一节训练课上，一个男子模仿巴西总统卢拉在球场边舞动着手臂并侮辱球员。“罗纳尔多，别吃了，你总是会饿。如果你想恢复到巴塞罗那时期的水平，你就别吃东西了。”这位冒牌总统甚至给球员们递巧克力，“你太胖了，罗纳尔多。我这儿有巧克力给你。”冒牌总统实际上是一个阿根廷演员，他是和阿根廷很受欢迎的喜剧新闻节目《Show Match》一起来到训练场的。
罗纳尔多给球队带来的负面关注甚至刺激到卡洛斯等最要好的朋友。当被问到罗纳尔多的健康时，一向健谈的卡洛斯就让记者去问罗纳尔多，因为他一无所知。这明显是个谎言，因为卡洛斯曾说他比罗纳尔多的家人更了解罗纳尔多。尽管卡洛斯平时一向护着罗尼，但这次他支持好朋友的话少了很多。
罗纳尔多明显感到失落。在对克罗地亚以及澳大利亚的比赛被替换下场后，他坐在板凳上，一言不发。
前车之鉴:罗尼的1998年
压力对罗纳尔多健康和状态的负面影响被队医伦科证实了。在罗纳尔多去医院后举行的新闻发布会上，伦科说：“我们不能否认过度压力导致一个人发生晕眩的可能。”在罗纳尔多身上，这一点特别正确。罗纳尔多的心理状况对比赛状况影响非常明显。1998年世界杯，罗纳尔多在球场上的表现很不正常。他在有的场次中几乎在场上消失，而在有的场次以一己之力帮助球队获胜。这一切都取决于他和当时女友苏珊娜的关系。
从来没有一个女人像1998年的苏珊娜在巴西国家队中扮演了如此重要的角色。在罗纳尔多的情史中，与苏珊娜的交往最不平静。罗纳尔多对苏珊娜极其猜疑，一旦她和其他男性去餐厅或者酒吧就会暴怒，即便那个男的只是普通朋友。和罗纳尔多其他的女朋友不同，苏珊娜个性非常强，不允许他完全控制私人生活，这让罗纳尔多发狂。
在1998年世界杯，足球专栏作家和电视主持人都认为罗纳尔多的表现与苏珊娜关系密切。如果他表现糟糕，电视主持人就会说：“有人建议苏珊娜打电话给罗纳尔多说说温柔话，他现在急需这个。”在这点上，罗纳尔多在决赛前几小时经历的惊厥被认为是他承受不了压力所致。罗纳尔多是整个球队的重心，尽管还有像里瓦尔多这样的球星，但没有罗纳尔多巴西就不可能闯入决赛。再加上当时苏珊娜和一个电视记者有染的传闻满天飞，罗纳尔多在压力前垮掉了。
事实上，罗纳尔多是那种很难被调动起来的球员。凭借其在球场上的才华，他已经积累了巨大的财富、荣誉和全世界的赞誉，他需要的是挑战而不是压力。很多足球专家，如《巴西圣保罗报》专栏作家克福里表示，只有当罗纳尔多觉得有必要超越自己或者其他人，他才会有内在的动力展示才华。他在2002年世界杯和最近几周的表现变化就可见一斑。
2002年时，罗纳尔多的身体状况比现在更糟，然而是什么让他充分发挥出其天赋呢？因为那是他一生中最大的挑战。他深知那届杯赛将是他职业生涯中的分水岭。他自1999年以来就受到伤病困扰远离赛场，那很有可能是他在世界杯舞台上的最后一次亮相。但罗纳尔多仍是当时世界上最优秀的球员，要证明自己仍可以像在巴塞罗那时那样出色给了他踢好比赛的内在力量和心理动机。在多种情况作用下，他的才华展露无遗。
当时还有一个因素对他影响很大。和今年不同，2002年的巴西过度依赖于罗纳尔多。里瓦尔多当时正从伤病中恢复，他没有能力把所有事情都包办，罗纳尔迪尼奥和卡卡还都没有成熟。罗纳尔多想弥补1998年丢掉的那个冠军是另一个动因。尽管他在美国已经拿过世界杯，但当时根本就没有上过场。他要为了他自己，在能够完全掌控球队的情况下夺取冠军。
动力来自破纪录
卡洛斯、卡福等国家队内的好友都并不希望罗纳尔多垮掉。在他们的眼中，罗纳尔多比以往更渴望用才华去堵住所有批评的嘴巴。
确实，现在比起5月中旬巴西在瑞士热身时罗纳尔多有了更多的动力。当时他把本次世界杯看成是打破贝利保持的巴西球员在一届世界杯上进球最多这一纪录的机会。他不仅对打破这个纪录很有信心，而且也自信能够打破其他纪录。如果能够打入2球以上，那么他就能超过盖德·穆勒成为世界杯历史上进球最多的球员。但问题是，在他看来这两个纪录很容易被打破，因此也就不能敦促他在备战阶段好好训练进而找到比赛的感觉。
而现在罗纳尔多在国家队的位置受到了威胁，他意识到自己打破贝利和穆勒的纪录也绝非易事，于是他在训练中变得刻苦起来。在去医院后的第二天，他在训练中投入了更多的精力。尽管他的速度还比较慢，不能像理想中的那样快速移动，但其态度的转变摆在了所有人面前。冒牌总统的挑衅显然刺激了他。当巴西队练习远射时，罗纳尔多前三个都射偏了，但他没有放弃，第四个终于打进。而这没有让他满意，他继续练习，进球一个接一个。当对记者谈到克罗地亚那场比赛时，他承认自己的表现让人失望，但同时解释说：“我的手册上没写着需要我每次都表现好。”
罗纳尔多能否保住他的主力位置将取决于他在接下来几场比赛的表现。贝利在对阵澳大利亚的比赛前建议罗纳尔多在随后两场小组赛中休息，等到淘汰赛阶段再上场。他的建议肯定不会被采纳，卡福这样奚落贝利：“这是不是意味着一个球员在首场比赛表现不好就要坐板凳直到小组赛结束？那么每个球员都有资格表现得不好。”
由于巴西已经出线，第三场对阵日本的小组赛，罗纳尔多还是很有可能得到最后一次机会。如果他继续糟糕的表现，佩雷拉就会启用B计划。他不仅仅有可能在第二阶段比赛用罗比尼奥顶替罗纳尔多，而且有可能改变球队的战术打法。
尽管没有提出B计划的细节，但佩雷拉承认在巴西表现不佳时将会采用B计划。对澳大利亚的比赛，巴西已经进行了小范围的战术调整，更注重防守。在与克罗地亚比赛后的训练课上，佩雷拉让罗纳尔迪尼奥在中场时后撤一些，限制他往前参加进攻的自由。佩雷拉此举是希望罗纳尔迪尼奥能够待在中场中间的位置。他的作用是把皮球传给前方球员，无论是左边还是右边，这是佩雷拉从对手对他的重点关照中找到的破绽。他预计对手会派出两到三名球员来盯罗纳尔迪尼奥，所以安排他往后挪一些，通过传球为找到空档的进攻队员创造得分机会，罗纳尔多助攻的第一球就是罗纳尔迪尼奥的杰作。
佩雷拉并不是为小组赛做准备，他的心思都在八分之一淘汰赛，因为很有可能出现提前上演的决赛。不用惊讶，巴西队很有可能碰到捷克或者意大利。这场比赛的胜者进入决赛将不会有什么问题，就像2002年普遍预测巴西与英格兰四分之一决赛的胜者将会捧得大力神杯一样。现在佩雷拉已经感觉到了罗纳尔多带来的压力，毕竟还有很多商业利益掺杂在其中。“对克罗地亚，是耐克要求把罗纳尔多留在场上那么长时间，而不管他表现有多糟糕。”这是一名巴西1962年世界杯冠军队成员在《圣保罗报》的分析。
全能卡卡，巴西的希望
当罗纳尔多努力改变自己运气的时候，卡卡成了佩雷拉的关键球员。除了作为球队进攻的大脑之外，卡卡也证明自己在中场能够有效地阻拦对手的进攻，他就是佩雷拉希望的全能球员。佩雷拉希望“梦幻四人组”不仅仅能够进攻而且能够防守，他不断重复这一点：“我们知道有球时如何踢球，现在需要去学习在无球时如何踢球。”这是对巴西球员含蓄的批评，因为巴西球员通常知道如何射门，但在对手控制住球时反倒在场上迷失了。
卡卡在巴西被称为“欧洲球员”，这是因为他在中场既能够充当前锋又能充当防守队员。尽管他在去AC米兰之后才完善了技术，但他在圣保罗青年队时就努力成为一名全能球员。正因为如此，卡卡能够适应不同的位置，所以也就更容易融入到不同教练的战术体系当中。把卡卡培养成全能球员不是米兰对巴西的唯一贡献。卡卡能和卡福一起踢球也大有裨益，他俩已经适应了对方的比赛节奏和方式，对克罗地亚一战，卡卡是接到卡福传球后破门的。“梦幻四人组”还需要进一步磨合，卡卡和卡福的双重奏更显价值。
和罗纳尔多一样，佩雷拉同样感受到了压力。但他对自己的角色很清楚，而且比10年前更放松。在1994年，佩雷拉视带领巴西在24年之后再夺世界杯冠军为己任，而这一次他有新的挑战。他想洗刷巴西队在最强阵容时无法捧得世界杯的污名。巴西队最近3次夺得世界杯分别是在1970、1974和2002年，这三届杯赛上巴西都不是冠军最有力的竞争者。而相反在1982和1998年，巴西要么被淘汰要么在决赛中输球。“我们必须改变我们实力最强大时或者在欧洲比赛时就不能夺冠的成见。”佩雷拉如是说，他指的是在巴西的5个世界杯冠军中只有1958年是在欧洲获得的。
不过在对阵克罗地亚和澳大利亚的比赛后，巴西是本届杯赛最强球队的盛名迅速蒸发。如一名记者所说：“这会是将要赢得世界杯的球队么？我不这么认为。”
对澳大利亚的比赛，罗纳尔多在遭到对手侵犯后检查自己的伤腿，队友们在一旁紧张地围观。
巴西虽然2比0战胜了澳大利亚，但罗纳尔多仍然因为表现不佳而被替换下场。他在对方禁区内的一次射门居然踢空了，状态之差可见一斑。
在巴西国家队，尽管有罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥、阿德里亚诺等明星压阵，但是最年轻的卡卡却是表现最稳定的球员，他的突破让澳大利亚球员无计可施。
阿德里亚诺打进对澳大利亚的第一球时，巴西的黄金四人组罗纳尔迪尼奥、卡卡、阿德里亚诺、罗纳尔多喜极而庆，但他们四人在球场上却很难合拍。
[责编：国际]  | 
