|
弗雷:赢法国不只看我
瑞士队首席前锋亚历山大·弗雷认为,法国实力强于瑞士,但瑞士队战胜强大的法国并非不可能。
过去的1月21日到5月6日,弗雷的生活中没有足球。职业生涯第一次重伤后,两次韧带手术使他远离赛场3个半月。但就在复出一星期后,他就在法甲最后一轮雷恩与南锡的比赛中梅开二度,这为弗雷重新打开瑞士国家队大门铺平了道路。而弗雷在国家队的效率也是惊人的:45场比赛打进25球!
问:当你做完两次韧带手术之后,有没有想过这届世界杯对你来说已经结束了?
弗雷:当时我痛苦极了,我问了自己这样的问题。但很快医生向我保证,说我参加世界杯没问题!
>>经历了一段相当长时间的休养后,你做好准备了吗?<<在雷恩的最后一场比赛,我射进了两球,这让我如释重负。同时也帮助了国家队教练和瑞士球迷,因为这样的表现让媒体上没有出现有关我的任何争论,所有人都相信主教练对我的信任是正确的。
>>2003年和2004年,你们两次负于法国队,2005年两次打平,也就是说这一次你们能够取得胜利了?<<刚刚过去的两场比赛,给我们心理上带来了积极影响。现在我们知道,并且也敢说我们能战胜这支强大的队伍。当然,我们需要一些运气,并且要百分之百付出。
>>你仍然认为你们的实力比法国弱吗?<<当然。看看那些留在法国的队员,就可以想象这是一支多么不可思议的球队。
>>你是想说久利?<<是的,当然还有皮雷、阿内尔卡,他们都是非常优秀的球员,如果在瑞士,他们都会毫无争议入选国家队。
>>让我们回到和法国队的这场比赛。星期二法国人会比他们在预选赛中更强大吗?<<我认为他们会更强大。例如齐达内,他肯定想在自己的最后一次表演中证明自己,这也将带动法国队其他队员。
>>你最近说要获得世界杯,能解释一下吗?<<我这么说是为了提醒每一个人,我们来德国不是为了度假的。我想获得世界杯,这只是我个人的野心。
>>这样的言论对球队来说很重要吗?<<当然。有人会说弗雷疯了,但我想鼓舞队友的士气,我想激励他们。如果我们运气真的够好,这也并非不可能。例如2004年欧洲杯上的希腊。
>>瑞士队能在没有弗雷的情况下获胜吗?<<当然,其他队员也能进球,他们已证明过这一点了。
>>你认为会是谁?<<这需要去问其他人。 ★朱晖/编译
[责编:篮球] 
|